CO129-584-14 Commutation of death sentences to life imprisonment. Includes 9 photographs depicting- [CN 3-42] Commutation of... 22-12-1939 - 17-9-1940 — Page 78

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

-5-

77

without any complaint of the absence of light.

To get back to where I broke off, if the tap on the shoulder, which no one has suggested was followed by any other violence, was any indication of intended violence apart from the fact that Leung Ki looked angry, we are told that the accused man turned round and walked some 6 feet to the corner between the ice chest and the noodle stall and there on top of the three boxes was this chopper. That chopper we know the accused man picked up, then, according to the witnesses for the Crown, he turned round with it, he held it up, he has admitted this, to about shoulder level and said "Don't move a hand."

Well, gentlemen, it may be good fun baiting your debtor up to a point but there comes a time when these things cease to be fun and become very earnest, and according to the Crown witnesses, that time had come for both Chan Kam On and Leung Ki when they saw that the accused had ceased to see the joke of the whole business and had picked up this chopper.

"At that moment," says Chan Kam On, "I ran. I was nearest to Des Voeux Road, Leung Ki was on my left and the accused was in between us. So I stood not on the order of my going and I made for Des Voeux Road, but as I went I turned round and I saw Leung Ki going as hard as he could up Chinese Street, followed by the accused."

The other witnesses that the Crown has produced before us from one point of view are a very interesting assortment. That point of view is that they have no connection whatsoever either with the accused or with Leung Ki or with Chan Kam On and that they have no axe to grind on one side or the other and that they were men who had perfectly normal and proper and innocent reasons for

Edit History

2026-06-18 00:55:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
-5- 77 without any complaint of the absence of light. To get back to where I broke off, if the tap on the shoulder, which no one has suggested was followed by any other violence, was any indication of intended violence apart from the fact that Leung Ki looked angry, we are told that the accused man turned round and walked some 6 feet to the corner between the ice chest and the noodle stall and there on top of the three boxes was this chopper. That chopper we know the accused man picked up, then, according to the witnesses for the Crown, he turned round with it, he held it up, he has admitted this, to about shoulder level and said "Don't move a hand." Well, gentlemen, it may be good fun baiting your debtor up to a point but there comes a time when these things cease to be fun and become very earnest, and according to the Crown witnesses, that time had come for both Chan Kam On and Leung Ki when they saw that the accused had ceased to see the joke of the whole business and had picked up this chopper. "At that moment," says Chan Kam On, "I ran. I was nearest to Des Voeux Road, Leung Ki was on my left and the accused was in between us. So I stood not on the order of my going and I made for Des Voeux Road, but as I went I turned round and I saw Leung Ki going as hard as he could up Chinese Street, followed by the accused." The other witnesses that the Crown has produced before us from one point of view are a very interesting assortment. That point of view is that they have no connection whatsoever either with the accused or with Leung Ki or with Chan Kam On and that they have no axe to grind on one side or the other and that they were men who had perfectly normal and proper and innocent reasons for
Baseline (Original)
-5- 77 without any complaint of the absence of light. To get back to where I broke off, if the tap on the shoulder, which no one has suggested was followed by any other violence, was any indication of intended violence apart from the fact that Leung Ki looked angry, we are told that the accused man turned round and walked some 6 feet to the corner between the ice chest and the noodle stall and there on top of the three boxes was this chopper. That chopper we know the accused man picked up, then, according to the witnesses for the Crown, he turned round with it, he held it up, he has admitted this, to about shoulder level and said "Don't move a hand." # Well, gentlemen, it may be good fun baiting your debtor up to a point but there comes a time when these things cease to be fun and become very earnest, and according to the Crown witnesses, that time had come for both Chan Kam On and Leung Ki when they saw that the accused had ceased to see the joke of the whole business and had picked up this chopper. "I was At that moment, says Chan Kam On, I ran. nearest to Des Voeux Road, Leung Ki was on my left and the accused was in between us. So I stood not on the order of my going and I made for Des Voeux Road, but as I went I turned round and I saw Leung Ki going as hard as he could up Chinese Street, followed by the accused." The other witnesses that the Crown has produced before us from one point of view are a very interesting That point of view is that they have no connection whatsoever either with the accused or with Leung Ki or With Chan Kam On assortment. that they have no axe to grind on one side or the other and that they were men who had perfectly normal and proper and innocent reasons for
2026-06-18 00:55:06 · Baseline
View content

-5-

77

without any complaint of the absence of light.

To get back to where I broke off, if the tap on the

shoulder, which no one has suggested was followed by any

other violence, was any indication of intended violence

apart from the fact that Leung Ki looked angry, we are told

that the accused man turned round and walked some 6 feet

to the corner between the ice chest and the noodle stall and

there on top of the three boxes was this chopper. That

chopper we know the accused man picked up, then, according

to the witnesses for the Crown, he turned round with it,

he held it up, he has admitted this, to about shoulder level

and said "Don't move a hand."

#

Well, gentlemen, it may be good fun baiting your

debtor up to a point but there comes a time when these things

cease to be fun and become very earnest, and according to

the Crown witnesses, that time had come for both Chan Kam On

and Leung Ki when they saw that the accused had ceased to

see the joke of the whole business and had picked up this

chopper.

"I was

At that moment, says Chan Kam On, I ran.

nearest to Des Voeux Road, Leung Ki was on my left and the

accused was in between us. So I stood not on the order of

my going and I made for Des Voeux Road, but as I went I

turned round and I saw Leung Ki going as hard as he could

up Chinese Street, followed by the accused."

The other witnesses that the Crown has produced

before us from one point of view are a very interesting

That point of view is that they have no

connection whatsoever either with the accused or with

Leung Ki or With Chan Kam On

assortment.

that they have no axe to

grind on one side or the other and that they were men who had perfectly normal and proper and innocent reasons for

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.